⚾더팀유러브~❤️다시만난 야구장

一開始看到標題，

不大懂那個是什麼....

不過我的翻譯裡面有說明了。

......

이런 경우는 또 처음보네요

（這情況又是第一次見到）

#키움 #이택근 #내용증명 #대립

（培證、李宅根、內容證明、對立）

......

갑자기 키움에 내용증명을 보낸 이택근

（突然給培證發「內容證明」的李宅根）

據熟知培證內部情況的人士透露，李澤根在賽季中向球隊提供了內容證明。

 內容證明是發件人向收件人證明何時向收件人發送內容文件的制度，其本身並不具有法律效力。 但是可以解釋爲有法律上的意思表示，在以後的訴訟中可以作爲證據使用。

選手向球隊發送內容證明本身就非常罕見。 一位棒球相關人士表示:"有傳聞說，李宅根在賽季中向球隊要求擔任教練一職，但球團不接受，導致雙方關係破裂。 球隊內部對不管什麼原因都發給內容證明的行爲，感到驚訝。" 李宅根目前正在單獨鍛鍊身體。 表面的理由就是治療"，但矛盾並沒有得到彌合，而是從"培證選手團"中分離出來。 何時才能與球隊會合，比賽能進行到什麼程度還是個未知數。

......

所以，

宅根要訴訟嗎？

還是想要離開呢？

......