close
好好聽喔!歌詞也很喜歡~~~
而且LYN有在節目上翻唱,
因為在網路上有看到中翻
(朋友們應該不會說:只喜歡看我翻的?? 不可以喔!!)
所以^^一併為大家奉上。

晚安了♡
……………………………

歌名:내 눈물 모아(聚集我的眼淚)(專輯中第1首歌) 

演唱:서지원(徐智元) 
專輯:Tears(徐智元的第2張專輯) 
發行日期:1996 01 22 
 
내 눈물 모아(聚集我的眼淚) 

창밖으로 하나둘씩 
當窗外一盞一盞的 
별빛이 꺼질때 쯤이면 
燈光消失的時候 
하늘에 편지를 써 
我開始寫信給天空 
날 떠나 다른 사람에게 갔던 
你離開我到別人身邊去了 
너를 잊을수 없으니 
但我卻忘不了你, 只能 
내 눈물 모아서 하늘에 
望著天空聚集眼淚 

너의 사랑이 아니라도 
就算我不是你所愛的那個人 
네가 나를 찾으면 너의 곁에 
只要你要求我 我就會到你身旁 
키를 낮춰 눕겠다고 
彎下身 伴著你 
잊혀지지 않으므로 널 
實在忘不了你 
그저 사랑하겠다고 
只能繼續愛著 
그대여 난 기다릴꺼예요 
我仍等待著你 
내 눈물의 편지 하늘에 닿으면 
若這用我的眼淚寫成的信 傳達到天空的話 
언젠가 그대 돌아오겠죠 내게로 
有一天你就會回到 我身邊吧? 
난 믿을꺼예요 눈물모아 
我這麼相信著 收集眼淚 

너의 사랑이 아니라도 
就算我不是你所愛的那個人 
네가 나를 찾으면 너의 곁에 
只要你要求我 我就會到你身旁 
키를 낮춰 눕겠다고 
彎下身 伴著你 
잊혀지지 않으므로 널 
實在忘不了你 
그저 사랑하겠다고 
只能繼續愛著 
그대여 난 기다릴꺼예요 
我仍等待著你 
내 눈물의 편지 하늘에 닿으면 
若這用我的眼淚寫成的信 傳達到天空的話 
언젠가 그대 돌아오겠죠 내게로 
有一天你就會回到 我身邊吧? 

그대여 난 기다릴꺼예요 
我等待著你 
내 눈물의 편지 하늘에 닿으면 
若這用我的眼淚寫成的信 傳達到天空的話 
언젠가 그대 돌아오겠죠 내게로 
你就會回到我身邊了吧 
난 믿을꺼예요 눈물모아 
我 聚集眼淚 深信著 


PS.
Davichi的강민경也有在【不朽的名曲】節目裡唱過呢!!
原唱:
LYN唱的:

越翻越多版本~~~
有趙權版(好聽。)
有清唱無伴奏版(好聽,但不確定是原唱唱的)
Ulala Session版(我沒點進去聽,應該不錯,這團是翻唱好歌出名的)
有U-KISS版(這版不推~)
有정재형版(我也沒聽,有興趣的自己試試)
網路上也有超多曲譜可以看,
(我又沒拿手樂器~有看到鋼琴跟吉他等等,需要的也是自行查找)

真的是好歌~~~好好聽的歌!!!
可是眼淚撲簌撲簌的流…

等待你嗎? 不願意…
但是好像再也無心去喜歡著誰,
用眼淚聚集寫成的信,
向誰傳遞???😭😭😭😭
流著淚聽著歌,
今晚又將是難以成眠的夜……

arrow
arrow
    全站熱搜

    커브여왕옥혜씨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()