⚾더팀유러브~❤️다시만난 야구장

[오피셜] 2022 아시안게임 예비엔트리 명단 172명 발표

「官方」2022亞運預備名單172人發表

-심준석 포함해 아마추어 선수도 14명 포함

沈俊錫包含有14位業餘選手。

（先貼文，我等下來瞧瞧有誰啦～）

首先，大張部分是「KBO本身的一軍+二軍」

有底線的是2022新人

紫色的是「外卡」。

（這個部分我查了一下，是因應之前兵役爭議，所以這次KBO通過：韓國隊在亞運組成為U24，重點是會有3張不限年資的外卡選手機制。KBO將在亞運期間不再停賽，明年杭州亞運選拔基準為滿24歲以下、職棒年資3年次以下為對象，每隊最少1人、最多3人，可以選擇不限年紀、年資的外卡選手3人，每隊提供外卡選手最多1人，全隊最多只能有3名外卡選手。

韓職選手獲得免服兵役資格難度會愈來愈高，2024年巴黎奧運沒有棒球項目，最快要等到2028年洛杉磯奧運，不過也尚未確定進入正式項目，等於新生代KBO選手只能期待亞運。

目前韓國兵役法規規定奧運前3名、亞運金牌可獲得免服兵役優惠。）

好～不囉嗦，幫大家看看有誰（照去年排名依序/名字沒認真隨便翻）

• KT（10人）： 박영현, 소형준, 이상우 고영표, 배제성 안현민 심우준 강백호 권동진 천성호。一軍的有小亨俊、姜白虎；外卡有高英杓、沈宇俊、裴宰成。
  
• 斗山（10人）：곽빈, 권휘, 박신지 이명하, 최원준 남호, 최승용 박세혁 안재석 김동준。一軍的彬兒、權輝、朴信志、崔勝龍、安在錫；外卡是映河、崔元俊、世赫。（斗山只有兩個不是一軍，是怎樣😡）
• 三星（17人）：김윤수, 양창섭, 원태인 이재희, 황동재, 홍무원 이승현 이승민, 허윤동 강민호 이재현 김지찬 공민규 박승규 김재혁 김현준 구자욱。他家很多1.5軍耶（所以我要跳過上上下下的）...一軍的大致有元泰仁、李承憲、金志燦；外卡的具茲昱、姜珉鎬。
• LG（17人）：강효종, 고우석 이민호, 정우영 김윤식, 손주영 임준형, 조원태 유강남 송찬의 문보경 이영빈 오지환 이재원 김현수 박해민 홍창기。煩（他家一堆外卡～是奪喜歡他們😛） 一軍：高宇碩、李珉浩、鄭宇榮、宋燦譯、文寶敬、李榮彬、李在元；外卡有柳江南、吳志煥、金賢洙、朴海民、洪昌基。*註1
• 培證（18人）：김동혁, 김성진 김준형, 노운현, 박주성 장재영, 주승우 김재웅, 이승호 박동원 김휘집 신준우 이명기 김혜성 박찬혁 박주홍 예진원 이정후。下勾的盧雲賢有入選！9億臂張載英也有！性暴力的朴東元也有！金暉集、全國澳職的朴柱洪、日本人天菜李正厚還有失誤王金慧成都有。（原諒我看名字看到眼花，又要想他們的漢字名有點開始煩...忍不住想噹他們家😛等等看SSG時心情有沒有好一點，沒有的話後面都會走噹人路線....）
• SSG（13人）：장지훈, 조요한 윤태현, 최민준, 박종훈 김건우, 오원석 김광현 고명준 박성한 이정범 최지훈 한유섬。尹泰賢我沒記錯的話～是今年第一指名新人。老將的朴鍾勳（但我記得他還在復健？）、金廣鉉、韓有陝（他的漢字到底是什麼？疑惑了很久～只能暫時這樣翻，改怪字名讓人困擾呀）新秀的金建宇，吳元錫...
• NC（15名）：김시훈, 김태경 박동수, 송명기 신민혁, 조민석 김영규 정구범, 하준영 양의지 김한별 김주원 오영수 박건우 손아섭。（我越寫越沒耐心😛）一軍的宋明基、申珉赫、梁義智、吳泳守、朴建宇、孫兒葉（疑？沒有去年二軍打擊王的徐浩哲？）
• 樂天（19名）：김도규, 나균안 서준원, 이강준, 이민석 이승헌, 진승현, 최건 최준용, 김원중, 박세웅 김진욱 정보근 김민수 한동희 나승엽 조세진 장두성 추재현。這～跟我一樣狂愛樂天投手？選了11人耶～昨天突然好投的羅均安有上！徐俊原、崔俊龍、金元中、朴世雄、金振旭都有。野手鄭寶根、金民洙、韓東熙、我愛的羅承燁、新人曹世振、張斗城、朱材賢都上榜。
• KIA（12人）：김현수, 유승철 장지수, 정해영 이의리, 최지민 양현종 김도영 박민 윤도현 김석환 나성범。最近中繼不錯的柳勝哲、鄭海英、李義理、梁鉉種、超級新人金道英、朴民、熱身賽打很好的金碩桓、羅成範。
• 韓火（21人）：강재민, 김규연, 김도현 남지민, 문동주, 박준영 한승주, 김민우 김기중 허관회 허인서 최재훈 노시환 변우혁 박정현 정민규 정은원 하주석 이원석 장지승 임종찬。去年冬奧最大顆遺珠的中繼超強姜在民、文金大戰的文東柱、韓火一號王牌金珉宇、韓火第一捕崔載勳、盧時煥、韓火被寄予厚望的巨砲當年第一指名當兵回來的卞佑赫、攻擊指數最高的內野手鄭恩源、河柱碩、李源錫張志勝（如果這個名單都上，韓火一軍就要唱空城計啦！）
• 尚武（6人）：김민규(두), 최지광(삼) 이상영(L) 김도환(삼) 김형준(N) 최정원(N)。有我們家民圭！有三星崔地光～～～

大概這樣...後面開始「草草結束」哈哈～～～還好看的金民圭三個字又有點回神^_^

下面是業餘部分：  

業餘只有選投手⋯⋯⋯⋯

然後我把它分左右投翻譯好了！

這部分～因為大學的棒球，我並沒有涉獵，

只能大略知道哪個學校是棒球名校而已。

所以可以幫大家大略介紹的，

也只有一部分比較出名的高中選手，

但老實說...我講了，台灣的看官們應該也不很知道

所以就沒有要說明...大致翻譯姓名跟學校囉～

右投：

백현수(경희대 4학년) 白賢洙（慶熙大學4年級）

성준민(동아대 4학년) 成俊民（東亞大學4年級）

이준호(성균관대 4학년) 李俊浩（成均館大學4年級）

김서현(서울고 3학년) 金書賢（首爾高中3年級）⋯⋯這位就是我蠻常介紹的，預計今年會被KIA第一指名走的火球投手。

박명근(라온고 3학년) 朴明根（羅溫高中3年級）⋯其實我沒聽過這個學校（？）

서현원(세광고 3학년) 徐賢元（世光高中3年級）

송영진(대전고 3학년) 宋英鎮（大田高中3年級）⋯⋯這位也有名。如果今年還有地區指名，他應該會被屬地的韓火選上（但今年取消地區指名，韓火沒意外會選下面那位出現那位德壽高紅到國外的的SJS）

신영우(경남고 3학년) 申英宇（慶南高中3年級）⋯這我也常看到，慶南高王牌。

심준석(덕수고 3학년) 沈俊錫（德壽高中3年級）⋯⋯常來看我貼文應該對他無比熟悉～～SJS聯賽主角，預計會是今年選秀狀元進老么韓火的投手（但...其實我覺得控球很差）（可能投手不是只看球速跟控球而已～像台灣1998代表隊的王牌....哈哈哈某大學總教練對不起讓你躺槍）

이로운(대구고 3학년) 李路雲（大邱高中3年級）⋯前幾天有看到他出賽～好不好？ 疑？ 我想不起來....

이진하(장충고 3학년), 李鎮河（獎忠高中3年級）⋯今年獎忠高打很好，被媒體譽為投手王國～～總之有幾個選手還不錯的樣子...

이호성(인천고 3학년) 李浩成（仁川高中3年級）⋯仁川高？我記得今年仁川打比較好的應該是鞍山空高....呃...

左投：

윤영철(충암고 3학년) 尹永哲（沖岩高中3年級）⋯讓德壽高抗議被判定輸球，拿到EMU19春季賽冠軍的，是這隊沒錯吧？ 嗯...好...沒想說的。

조준혁(인하대 4학년) 趙俊赫（仁荷大學4年級）

以上。

是預備名單...

還會再篩很多次～

也有可能突然覺得誰好又加進去的...

所以就是看看名單，參考一下，認識一下選手囉。

 （實話：翻譯跟整理這個，用了兩個小時10分鐘😡😡😡😡要一直想說這個人是誰？有沒有印象？中文要怎麼寫？  整個心情不美麗）

——————

註1:

我不是寫了一句「奪愛LG，選了一堆外卡的」嗎？

結果發完文，看到另一篇新聞....原來....

是有寫出參與選任的教練團：

먼저, 류중일 감독과 함께 아시안게임 선수단을 이끌 코칭스태프로 최일언(투수), 박경완(배터리), 이병규(타격), 이종열(수비), 정수성(작전), 김현욱(불펜 및 컨디셔닝) 코치가 선임됐다.

監督：柳中日《———前LG監督。

投手教練：최일언《——現LG教練

打擊教練：이병규《———前LG選手、現LG教練

守備教練：이종열《———現任SBS解說委員，但1991年加入LG。

牛棚、狀況調整教練：김현욱《———現任LG投手教練。

一整個只打擊教練박경완是SK，作戰정수성是培證跟KT....,其他整個LG體系🙄🙄🙄🙄🙄

好～打好是大家的，打不好都是LG問題⋯OK的。