close

不知道是他的網站是修好了，
還是我昨天為了看電影，
下載了新的瀏覽器可以用
(本來用IE跟NAVER都是不能進入)

總之，看到成績…等等跟日文奮鬥一下，看看有沒有選手名單，三家一起來貼。
(後記：三隊都沒有名單，哈哈~只有日職跟日本獨立聯盟的有。)

然後……我有試著用軟體把日文翻成中文…
但結果不OK~~(還是翻成韓文比較像話?)
所以決定把孩子們的漢字名字寫回韓文，
就了結，哈哈……
(結果，無法偷懶~~好多人名字只給我寫一個字的【姓】，讓我猜?!   還好我熟自家孩子，給我一個字也可以猜出是誰來헐…)

------------------------------

  • 10/8（月・祝）　斗山vs広島（天福)
C　350 250 002　17
DO　100 500 200　8

【バッテリー】

○広島
投手：山口（6回）―岡林（1回）―平岡（1回）―加藤（1回）
捕手：磯村

○斗山
投手：許(허준혁)（2回）―
崔東賢(최동현(최원준))（2回）―
鄭德鉉(정덕현)（1回）―
尹明準(윤명준)（1回）―
裵昶賢(배창현)（3回）
捕手：李(이승민)―崔容薺(최용제)

【本塁打】

○広島：下水流（2回③）
○斗山：なし(沒有)

1回表 堂林、バティスタ、下水流のタイムリー二塁打で広島が3点を先取。
その裏、斗山も相手守備の乱れを突き1点を返したが、2回表に広島は磯村がタイムリー、下水流の3点本塁打などで5点を追加。
4回表にも下水流のタイムリーなどで広島が10-1とリードを広げた。
4回裏 斗山も桂廷雄(계정웅)の3点タイムリー二塁打などで5点を返したが、5回表 堂林、青木のタイムリーなどで広島が5点を追加。
その後両チーム2点ずつを奪うも、試合は17-8で広島が勝利した。

--------------------------

10/9（火）　四国ILvs斗山（ひむか）

DO　000 003 000　3
IL　 010 000 50X　6

【バッテリー】

○斗山
投手：金慜圭(김민규)（6回）―

朴鐘己(박종기)（0/3回）―

洪相三(홍상삼)（1回）―

文大元(문대원)（1回）
捕手：崔容薺(최용제)

○四国IL
投手：岡部（高知・6回）―伊藤（徳島・2回）―クインティン（愛媛・1回）
捕手：安藤（高知）―福田融（愛媛）

【本塁打】

○斗山：金到炫 (김도현)(6回 ③)
○四国IL：なし

2回裏 四国ILが宮田のタイムリーで先制。
6回表 金到炫(김도현)の3点本塁打で斗山が逆転も、７回裏 四国ILが福田健のタイムリー、宮田の押し出しで同点に追いつくと斗山3番手・洪相三(홍상삼)の2度の暴投で勝ち越し、瀬口にもタイムリーが出て四国ILが3点のリードを奪い試合はそのまま6-3で四国ILが勝利した。

--------------------

10/10（水）　日本ハムvs斗山（清武第二）

DO　000 200 002　4
F　　040 300 20X　9

【バッテリー】

○斗山
投手：鄭德鉉(정덕현)（3 2/3回）―

柳在裕(유재유)（1 1/3回）―

尹明準(윤명준)（1回）―

朴鐘己(박종기)（2回）
捕手：李興鍊(이흥련)―李承旻(이승민)

○日本ハム
投手：田中瑛（5回）―立田（1回）―鍵谷（1回）―宮台（1回）―玉井（1回）
捕手：黒羽根―郡

【本塁打】

○斗山：なし
○日本ハム：清宮（4回③）

2回裏 大累の2点タイムリーで日本ハムが先制すると、淺間のタイムリー二塁打、平沼のタイムリー三塁打でリードを広げた。
4回表斗山は相手エラーと犠飛で2点を返したが、その裏清宮の3点本塁打で日本ハムが追加点を奪う。7回裏にも森山のタイムリー二塁打、森本のタイムリー三塁打で2点を追加した日本ハムに対して斗山も9回表 李承旻(이승민)のタイムリーなどで2点を返したが反撃もそこまで9-4で日本ハムが勝利した。

……………………………………

10/11（木）　斗山vsヤクルト（西都）

S　　000 000 010　1
DO　000 000 000　0

【バッテリー】

○ヤクルト
投手：秋吉（1回）―山田大（8回）
捕手：松本

○斗山
投手：崔東賢(최원준(최동현))（7回）―

柳在裕(유재유)（1回）―

洪相三(홍상삼)（1回）
捕手：李興鍊(이흥련)

【本塁打】

○ヤクルト：なし
○斗山：なし

ヤクルトは先発 秋吉が1回、その後に山田大が8回を投げ無失点で抑えると、打線もこれに応え8回表 藤井のタイムリー二塁打で1点を奪い1-0でヤクルトが勝利した。




arrow
arrow
    全站熱搜

    커브여왕옥혜씨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()